DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE : LES ÉLÈVES DE 5A À L’EXPOSITION NOTRE-DAME DE PARIS
Cette sortie avait pour objet de permettre aux élèves de découvrir certains aspects de l’architecture du Moyen-Age, en marge de l’étude de textes médiévaux en français et de l’étude du Moyen-Age en histoire.
Sur le chemin, les élèves, accompagnés par M. GRABNER et M. CRIMPET, professeurs d’Histoire-Géographie et de français, sont allés saluer de près un Gundam géant.
2025年1月24日（金）、東京国際フランス学園の5Aクラスの生徒たちは、お台場の日本未来科学館（Miraikan）で開催された「ノートルダム大聖堂展」を訪れました。この見学は、中世の建築を学ぶ歴史とフランス語の授業の一環として行われました。
展示では、2019年の火災後の復興計画や大聖堂の歴史について、模型やデジタル映像を通して学びました。生徒たちは、この貴重な文化遺産をより深く理解する機会を得ました。
また、博物館に向かう途中、お台場の象徴である「実物大ガンダム」の前で立ち止まり、日本の現代文化にも触れることができました。
On Friday, January 24, 2025, the 5A students of the International French School in Tokyo visited the Notre-Dame de Paris exhibition at Miraikan in Odaiba. This educational outing, organized by their history and French teachers, provided an opportunity to explore medieval architecture while complementing their studies in class.
The exhibition featured models, digital reconstructions, and historical documents illustrating the cathedral’s history and post-2019 fire restoration efforts. Students gained a deeper appreciation of this iconic cultural heritage.
Before entering the museum, they made a brief stop to admire the life-sized Gundam statue, offering a fascinating contrast between Japanese pop culture and French historical heritage.
- Exhibition link: Miraikan - Notre-Dame de Paris
