Halloween au centre aéré du LFI Tokyo

Costumes, friandises et quelques surprises… Halloween s’est invité au centre aéré du lycée français international de Tokyo.

Pour célébrer Halloween 2026, les enfants ont retrouvé l’un des grands classiques de cette fête : le fameux « Trick or treat! », accompagné bien sûr de nombreux déguisements.

Et les adultes ont joué le jeu eux aussi. Plusieurs membres du personnel avaient troqué, le temps de cette journée, leur tenue habituelle contre des costumes de circonstance.

Une façon simple et joyeuse de partager un moment différent avec les enfants et de faire vivre pleinement cette journée au sein de l’établissement.

Sorcières, monstres et autres personnages ont ainsi investi le LFI Tokyo dans une ambiance particulièrement festive.

Revivez en vidéo quelques-uns des meilleurs moments de cette édition 2026.

Bon visionnage et joyeux Halloween à toutes et à tous.

Costumes, treats and a few surprises… Halloween arrived at the International French School in Tokyo.

For Halloween 2026, children enjoyed one of the celebration’s best-known traditions: “Trick or treat!”, accompanied, of course, by plenty of colourful costumes.

The adults joined in too. Several members of staff swapped their usual outfits for Halloween costumes and shared in the festive atmosphere.

It was a simple and cheerful way to enjoy a different kind of moment together and bring Halloween to life within the school community.

Witches, monsters and all kinds of characters took over the school for the occasion.

Relive some of the best moments of Halloween 2026 in our video.

Enjoy the video and Happy Halloween, everyone !

仮装にお菓子、そしてちょっとしたサプライズ。東京国際フランス学園のアクティビティにも、ハロウィンがやってきました！

2026年のハロウィンでは、子どもたちが思い思いの衣装に身を包み、「Trick or treat!」の掛け声とともに、この季節ならではのひとときを楽しみました。

そして今年は、大人たちも参加。スタッフのメンバーもハロウィン仕様に変身し、子どもたちと一緒に楽しい雰囲気を盛り上げました。

いつもとは少し違う学校の一日。魔女やモンスター、さまざまなキャラクターたちが登場し、校内はハロウィンらしいにぎやかな空気に包まれました。

2026年のハロウィンの様子を、動画でぜひご覧ください。

どうぞお楽しみください。ハッピーハロウィン！