Alice KIBE-CRENN, psychologue scolaire au LFI Tokyo
Le lycée français international de Tokyo renforce l’accompagnement et l’écoute proposés aux élèves avec les permanences d’une psychologue scolaire, Madame Alice KIBE-CRENN.
De la maternelle au lycée, son rôle est d’offrir aux élèves un espace d’écoute confidentiel et individuel, lorsqu’ils rencontrent une difficulté scolaire, personnelle ou relationnelle. Stress, motivation, intégration, gestion des émotions, difficultés d’adaptation ou mal-être peuvent notamment être abordés au cours de ces échanges.
La psychologue scolaire assure également un rôle de prévention et de repérage des situations à risque. Lorsque la situation le nécessite, elle peut orienter l’élève et sa famille vers une structure ou un professionnel extérieur adapté.
Son travail s’inscrit pleinement dans celui de la communauté éducative. Alice KIBE-CRENN collabore avec la direction, les enseignants, la vie scolaire et le service infirmier et participe à la réflexion menée au sein de l’établissement autour du climat scolaire, de la prévention et de l’inclusion.
Les permanences ont lieu :
- le mardi de 08h30 à 15h30,
- le jeudi de 10h00 à 17h00.
Deux créneaux d’accueil libre sont également proposés :
- le mardi de 09h00 à 11h00,
- le jeudi de 12h30 à 14h30.
Pour les élèves du secondaire, un rendez-vous peut être demandé directement en écrivant à psychologue@lfitokyo.org. Un créneau d’accueil spontané est par ailleurs réservé à chaque demi-journée pour les situations urgentes.
Pour le primaire, les rendez-vous des élèves sont organisés par l’intermédiaire du directeur.
À travers ce dispositif, le LFI Tokyo souhaite offrir à chaque élève un lieu où il peut être écouté, accompagné et orienté lorsque cela est nécessaire, dans le respect de la confidentialité.
The International French School in Tokyo provides students with dedicated psychological support through the office hours of its school psychologist, Alice KIBE-CRENN.
From preschool through high school, her role is to offer students a confidential, individual space to talk when they are facing academic, personal or relationship difficulties. Stress, motivation, adjustment, emotional challenges and other concerns affecting school life may all be discussed.
The school psychologist also contributes to prevention and to identifying situations that may require additional support. When appropriate, students and their families may be referred to suitable external professionals or services.
Her work is closely coordinated with the school’s leadership, teachers, student life team and nursing service, particularly on matters related to school climate, prevention and inclusion.
Office hours :
- Tuesday, 8:30 a.m.–3:30 p.m.
- Thursday, 10:00 a.m.–5:00 p.m.
Students may also attend during the following drop-in hours :
- Tuesday, 9:00–11:00 a.m.
- Thursday, 12:30–2:30 p.m.
Secondary students may request an appointment directly at psychologue@lfitokyo.org. A drop-in period is also reserved during each half-day for urgent situations.
For primary school pupils, appointments are arranged through the Primary School Director.
Through this service, the International French School in Tokyo provides students with a confidential place where they can be heard, supported and, when necessary, guided towards appropriate assistance.
東京国際フランス学園では、生徒一人ひとりの学校生活と心の健康を支えるため、スクールカウンセラー Alice KIBE-CRENN による相談時間を設けています。
幼稚園から高校まで、学校生活、個人的な悩み、人間関係などについて、生徒が安心して個別に相談できる場を提供します。ストレス、意欲、学校生活への適応、感情面での悩みなど、さまざまな相談に対応します。
また、困難な状況の早期把握や予防にも取り組み、必要に応じて、校外の適切な専門機関や専門家につなぐ役割も担います。
スクールカウンセラーは、学校運営チーム、教員、生活指導担当、保健室などと連携しながら、学校生活の環境づくり、予防、インクルーシブ教育に関する取り組みにも参加しています。
相談対応時間
- 火曜日 8:30～15:30
- 木曜日 10:00～17:00
予約なしで相談できる自由相談時間も設けています。
- 火曜日 9:00～11:00
- 木曜日 12:30～14:30
中等部・高等部の生徒は、psychologue@lfitokyo.org へ直接メールを送り、予約を取ることができます。また、緊急の相談に対応できる時間も各半日ごとに設けています。
初等部の児童については、校長を通じて相談日時を調整します。
東京国際フランス学園では、生徒が必要なときに安心して話し、支援を受けることのできる環境づくりを大切にしています。
