Tokyo BD Festival 2026 : rendez-vous dès demain au LFI Tokyo

Cette fois, nous y sommes. Le Tokyo BD Festival 2026 ouvre ses portes demain, samedi 31 octobre, dès 10h30 au lycée français international de Tokyo.

Depuis plusieurs semaines, le neuvième art s’invite dans la vie du LFI Tokyo. Après l’annonce de cette deuxième édition, la présentation des auteurs et artistes invités et le vote organisé à la BCD et au CDI autour des bandes dessinées préférées de nos élèves, place désormais au festival.

Aujourd’hui, les équipes sont en pleine préparation. Les espaces prennent forme et le lycée se prépare à accueillir auteurs, illustrateurs, éditeurs, créateurs, passionnés de bande dessinée et de manga, familles et curieux.

Organisé par Maison Petit Renard, avec le LFI Tokyo comme partenaire et lieu d’accueil, le Tokyo BD Festival proposera tout au long du week-end de nombreux rendez-vous : rencontres, séances de dédicaces, conférences, Artist Alley, découvertes éditoriales ou encore concert dessiné.

Albums jeunesse, bandes dessinées, mangas et romans graphiques seront également au rendez-vous, dans un festival pensé pour les petits comme pour les grands.

Ouverture demain, samedi 31 octobre, à 10h30. Le festival se poursuivra dimanche 1er novembre.

Nous vous attendons nombreux au LFI Tokyo pour partager ce week-end consacré à la création, au dessin et aux rencontres.

Retrouvez le programme complet et les dernières informations sur le site officiel du Tokyo BD Festival.

À demain.

 

We are almost there. Tokyo BD Festival 2026 opens tomorrow, Saturday 31 October, from 10:30 a.m. at the International French School in Tokyo.

Over the past few weeks, comics and graphic storytelling have gradually taken centre stage at the school. Following the announcement of this second edition, the introduction of the guest artists and authors, and a student vote organised through our libraries around their favourite comics, the festival itself is now about to begin.

Today, preparations are in full swing. The school is getting ready to welcome authors, illustrators, publishers, independent creators, comic and manga enthusiasts, families and visitors.

Organised by Maison Petit Renard, with the International French School in Tokyo as partner and host venue, the festival will feature a wide range of activities throughout the weekend: talks, signing sessions, an Artist Alley, new books and creative discoveries, as well as a live drawing concert.

From children’s books to comics, manga and graphic novels, there will be plenty to discover for visitors of all ages.

Doors open tomorrow, Saturday 31 October, at 10:30 a.m., with the festival continuing on Sunday 1 November.

We look forward to welcoming many of you for a weekend dedicated to art, books and creative encounters.

Find the full programme and latest information on the official Tokyo BD Festival website.

See you tomorrow !

 

いよいよです。東京BDフェスティバル2026が、明日10月31日(土)10時30より東京国際フランス学園で開幕します!

この数週間、東京国際フランス学園ではフェスティバルに向けて、さまざまな取り組みを行ってきました。第2回開催のお知らせやゲスト作家・アーティストの紹介、さらにBCD・CDIでは、生徒たちがお気に入りのBDを選ぶ投票も行われました。

そして本日、会場は準備の真っ最中です。

作家、イラストレーター、出版社、クリエイター、BDやマンガのファン、そしてご家族や多くの来場者の皆さまをお迎えするため、学園内では着々と準備が進んでいます。

**Maison Petit Renard(メゾン・プティ・ルナール)**が主催し、東京国際フランス学園がパートナーおよび会場として参加する今回のフェスティバルでは、トークイベント、サイン会、Artist Alley、さまざまな作品との出会い、ライブ・ドローイング・コンサートなど、多彩なプログラムが予定されています。

子ども向け作品からBD、マンガ、グラフィックノベルまで、世代を問わず楽しめる2日間です。

明日10月31日(土)10時30スタート。 フェスティバルは11月1日(日)まで開催されます。

皆さまのご来場を、東京国際フランス学園でお待ちしております。

詳しいプログラムと最新情報は、東京BDフェスティバル公式サイトをご覧ください。

それでは、また明日!