Un nom sur chaque affaire : ensemble, réduisons les objets oubliés

Publié par Alexandre DUBOS

169 kg. C’est le poids impressionnant des objets oubliés présentés lors de la fête de l’école, à la fin du mois de mai 2026.

Vêtements, gourdes, sacs, trousses, affaires de sport ou encore sacs de langue : au quotidien, de nombreux objets sont égarés par les élèves. Un phénomène courant dans un établissement scolaire, mais auquel une solution très simple peut apporter une réponse particulièrement efficace : inscrire le prénom et le nom de l’enfant sur ses affaires.

À l’initiative de l’association de parents d’élèves FLT-fapée, la campagne « Un nom sur chaque affaire » invite ainsi toutes les familles du lycée français international de Tokyo à adopter ce réflexe dès la rentrée.

Afin de faciliter cette démarche, FLT-fapée met à disposition des élèves de maternelle et d’élémentaire une bande autocollante lavable, permettant de confectionner plusieurs étiquettes nominatives. Il suffit de la découper, d’y inscrire le prénom et le nom en lettres latines à l’aide d’un feutre indélébile, puis de placer l’étiquette à l’intérieur du vêtement ou de l’objet, dans un endroit facilement visible.

Un geste de quelques secondes peut ainsi permettre à une veste, une gourde ou un sac de retrouver rapidement son propriétaire.

Tout au long de l’année, les objets retrouvés sont regroupés sur des cintres ou dans des espaces dédiés à l’entrée des bâtiments du primaire. Des présentations sont également organisées avant les périodes de vacances afin de permettre aux familles et aux élèves de retrouver leurs affaires.

Avant tout nouvel achat, chacun est donc invité à vérifier attentivement les objets trouvés.

L’objectif est ambitieux mais collectif : tendre vers zéro objet oublié ou abandonné. Les objets qui ne retrouvent finalement pas leur propriétaire après la dernière présentation organisée lors de la fête de l’école sont ensuite destinés à être donnés à des associations venant en aide aux personnes qui en ont besoin.

Parents, élèves et personnels : faisons de ce petit geste une habitude.

Un prénom, un nom, une étiquette : parfois, il n’en faut pas davantage pour qu’un objet retrouve son chemin.

 

169 kg : that was the total weight of lost and found items displayed at the school festival in May 2026.

Clothes, water bottles, bags, pencil cases and sports equipment can easily be left behind. To help these belongings find their way back to their owners, the FLT-fapée parents’ association is encouraging every family to adopt one simple habit : write each child’s first and last name on their belongings.

As part of the initiative, preschool and primary school pupils receive washable, self-adhesive name tape.

Lost property can be checked throughout the year, and special displays are organised before school holidays. Before replacing a missing item, please remember to check the lost and found areas.

Together, the International French School in Tokyo community can work towards zero lost and unclaimed items.

 

20265月の学校祭で展示された忘れ物の総重量は、なんと169kgでした。

衣類、水筒、バッグ、筆箱、スポーツ用品など、学校生活の中ではさまざまな持ち物が忘れ物になります。持ち主のもとへ少しでも早く戻せるよう、保護者会FLT-fapéeでは、すべての持ち物にお子さまの「名・姓」を記入することを呼びかけています。

この取り組みの一環として、幼稚園・初等部の児童には洗濯可能な粘着式ネームテープも用意されています。

忘れ物は年間を通して初等部の所定の場所で確認でき、長期休暇前には展示も行われます。新しいものを購入する前に、ぜひ一度忘れ物をご確認ください。

東京国際フランス学園のみんなで協力し、「忘れ物・置き去りゼロ」を目指しましょう。

 

 


0 Comments

Laisser un commentaire

Avatar placeholder

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *