RÉSULTATS DU CONCOURS CARNETS DE VOYAGES 2024-2025
Le lycée français international de Tokyo est fier de saluer l'excellence artistique de ses élèves à l'occasion du concours Carnets de Voyages 2024, une initiative éducative et culturelle portée par M. Stéphane LEROUX, professeur d’arts plastiques.
Trois élèves du secondaire, Marion LU-CAILLAUT, C.R. et Miya NEWMAN, ont été distingués pour la qualité de leurs créations, riches en imagination, sensibilité et maîtrise graphique.
Cette aventure artistique s’inscrit pleinement dans les valeurs portées par notre établissement : ouverture au monde, créativité et transmission des savoirs. Les œuvres de nos lauréates sont exposées à la Librairie Maison Petit Renard, lieu emblématique du dialogue entre cultures francophone et japonaise, partenaire fidèle de notre communauté éducative.
Les élèves ont reçu chacun deux ouvrages de qualité offert par M. Thibaud DESBIEF, directeur de la librairie. La remise des prix s’est tenue en présence de Mme Anne-Laure CAMPELS, Proviseure du LFI Tokyo, de Monsieur Stéphane LEROUX et de Monsieur Thibaud DESBIEF.
Ce concours sera reconduit l’année prochaine : une belle perspective de création pour nos élèves et un rendez-vous artistique désormais incontournable au LFI Tokyo.
東京国際フランス学園の中学生/高学生、マリオン・カイヨーさん、C.R.さん、ミヤ・ニューマンさんが、2024年度「旅のノート」コンクールで優秀な作品を発表し、表彰されました。優秀作品は、東京・北区の「メゾン・プチ・ルナール書店」に展示されています。賞品授与式には、校長のアンヌ＝ロール・カンペルス氏とアジア太平洋地区教育視察官のティエリー・ヴィアル氏が出席しました。
Three middle/high school students from LFI Tokyo — Marion LU-CAILLAUT, C.R., and Miya NEWMAN— were awarded for their artistic creations in the 2024 "Travel Journals" competition. Their works are currently on display at Maison Petit Renard bookstore in Tokyo. The award ceremony took place in the presence of Head of School Anne-Laure CAMPELS.
