FLT-fapée – des parents engagés pour tous les élèves
L’assemblée générale annuelle des FLT-fapée, l’association des parents d’élèves du lycée français international de Tokyo, a mis en lumière le travail accompli tout au long de l’année scolaire au service des familles et de la réussite de chaque enfant.
Faire circuler l’information, entretenir le dialogue avec l’établissement et représenter les parents : autant de missions que les bénévoles portent avec engagement. Leur investissement contribue à la qualité des relations entre le lycée et les familles.
Cette rencontre a également illustré la richesse de la vie associative de notre communauté éducative. Elle rappelle combien l’implication des parents compte dans la vie d’un établissement et dans la poursuite d’un objectif partagé : la réussite de tous les élèves.
Le lycée remercie chaleureusement l’ensemble des bénévoles des FLT-fapée pour leur travail et pour l’énergie qu’ils consacrent à faire vivre ce lien au quotidien.
The annual general meeting of FLT-fapée, the parents’ association of the International French School in Tokyo, highlighted a year of dedicated work in support of families and every child’s success.
Sharing information, maintaining dialogue with the school and representing parents are central to the association’s work. Through their ongoing commitment, its volunteers help strengthen relationships between families and the school.
The meeting also reflected the vibrant life of associations within our school community. It was a reminder of the contribution parents make to school life and to a shared ambition: helping every student succeed.
The school warmly thanks all FLT-fapée volunteers for their dedication and the time and energy they devote to keeping our community connected.
東京国際フランス学園の保護者会FLT-fapéeの年次総会は、家庭と学園をつなぎ、すべての子どもたちの学びを支えるために、年間を通じて重ねられてきた取り組みが伝わる会となりました。
日々の情報共有、学園との対話、保護者の声を届けること。ボランティアの皆さまは、こうした活動に力を注ぎ、家庭と学園の良好な関係を支えています。
今回の総会は、私たちのコミュニティにおける保護者活動の豊かさを感じる機会にもなりました。すべての子どもたちの成長と学びという共通の願いのもと、保護者の皆さまの参加が学園生活を支えています。
日々、時間と力を惜しまず活動を支えてくださるFLT-fapéeのボランティアの皆さまに、心より感謝申し上げます。
