Halloween en musique au lycée français international de Tokyo
Vendredi 16 octobre, Halloween prendra des airs de fête au lycée français international de Tokyo. DJ Jonathan et la vie scolaire donnent rendez-vous aux élèves pour un DJ Mix Halloween, organisé sur deux temps au cours de la journée.
- De 12h00 à 12h30, les élèves de maternelle profiteront de ce moment musical dans la cour maternelle.
- Puis, de 12h30 à 13h30, l’ambiance se déplacera du côté du hall du gymnase pour les élèves du secondaire.
Musique, costumes et atmosphère d’Halloween seront ainsi réunis pour offrir aux élèves un temps différent dans leur journée scolaire, placé sous le signe de la convivialité et de la vie collective.
À travers ce rendez-vous, l’établissement continue aussi de faire vivre l’école au-delà des salles de classe : ces moments partagés contribuent pleinement à l’ambiance et à la richesse de la vie scolaire.
Rendez-vous vendredi 16 octobre pour le DJ Mix Halloween !
Halloween is getting a musical twist on Friday 16 October at the International French School in Tokyo. DJ Jonathan and the Student Life team will host a special Halloween DJ Mix, with two sessions during the day.
From 12:00 to 12:30, kindergarten pupils will enjoy the music in the kindergarten courtyard.
The atmosphere will then move to the gymnasium hall from 12:30 to 13:30 for secondary students.
Music and the spirit of Halloween will come together for a lively break in the school day, creating another opportunity for students to share a relaxed and festive moment together.
Organised by DJ Jonathan and the Student Life team, the event is also part of what makes school life vibrant: shared experiences that bring students together beyond the classroom.
See you on Friday 16 October for the Halloween DJ Mix !
10月16日（金）、東京国際フランス学園では、DJ Jonathanと学校生活チームによるHalloween DJ Mixを開催します。
12時から12時30分までは、幼稚園部の子どもたちを対象に、幼稚園部の中庭で音楽を楽しむ時間を設けます。
続いて12時30分から13時30分までは、体育館ホールに会場を移し、中等教育課程の生徒たちが参加します。
ハロウィーンならではの雰囲気と音楽を楽しみながら、普段の学校生活とは少し違った時間をみんなで共有します。
授業だけではない学校での時間も、生徒たちにとって大切な思い出のひとつ。DJ Jonathanと学校生活チームがつくる、楽しくにぎやかなひとときです。
