Découvrez l’offre pédagogique du lycée français international de Tokyo, de l’école maternelle au lycée. Cette rubrique présente les différents cycles d’enseignement, l’accompagnement des élèves, les parcours linguistiques, les examens et concours ainsi que les dispositifs d’orientation vers l’enseignement supérieur et le monde professionnel.

 

Discover the educational programmes offered by the International French School in Tokyo, from preschool through upper secondary school. This section presents the different stages of learning, student support, language pathways, examinations and competitions, as well as guidance for higher education and future career choices.

 

東京国際フランス学園では、幼児教育から高等部まで、一貫した教育課程を提供しています。本項目では、各教育段階の学び、児童・生徒への支援、言語教育、試験・各種検定、さらに高等教育への進学や将来のキャリア形成に向けた進路指導についてご紹介します。

 

Établissement inclusif	Inclusive Education	インクルーシブ教育
Primaire – Maternelle	Primary School – Preschool	初等部 – 幼児教育
Primaire – Élémentaire	Primary School – Elementary	初等部 – 初等教育
Secondaire – Collège – Lycée	Secondary School – Middle School – High School	中等部 – 中学校・高等学校
Examens et concours	Examinations and Competitions	試験・検定・コンクール
Français langue de scolarisation	French as a Language of Schooling	学習言語としてのフランス語
Parcours de langues	Language Pathways	言語教育プログラム
Orientation universitaire et professionnelle	University and Career Guidance	進学・キャリア支援