L’ORIENTATION AU CŒUR DU LYCÉE-CAFÉ
Le mardi 28 janvier, le lycée français international de Tokyo a accueilli une cinquantaine de parents lors du Lycée-Café « Orientation », un rendez-vous essentiel organisé par les FLT-fapée. Cet échange a permis de répondre aux interrogations des familles sur l’orientation et d’éclairer les choix d’avenir des élèves.
M. RITTER, chargé de mission en orientation, a rappelé l'importance d'identifier les points forts et les aspirations de chaque élève pour affiner son projet professionnel et faire les meilleurs choix d’options. Tout au long du parcours scolaire, le lycée et les enseignants accompagnent les familles à travers des réunions d’information et des conseils individualisés.
Les parents sont invités à prendre rendez-vous avec M. RITTER pour toute question spécifique liée aux choix d’orientation de leur enfant.
À noter : le Forum des Métiers se tiendra le 19 février au LFI Tokyo. Ils’agit d’une occasion unique pour les élèves du secondaire d’échanger avec des professionnels et d'affiner leurs projets d’avenir.
Parents et experts, votre participation est précieuse : inscrivez-vous dès maintenant.
1月28日、東京国際フランス学園で「進路ガイダンスカフェ」が開催され、多くの保護者が参加しました。進路相談担当のリッター氏が、生徒の強みや興味を活かした進路選択の重要性を強調しました。
学校では、進路ガイダンスを通じて保護者や生徒をサポートしており、個別相談も受け付けています。
2月19日には「キャリアフォーラム」が開催されます。さまざまな職業の専門家と交流できる貴重な機会ですので、ぜひご参加ください。
On January 28, the Lycée-Café "Orientation" gathered many parents at LFI Tokyo, highlighting the importance of academic and career guidance.
Mr. RITTER, in charge of student orientation, emphasized the need to identify each student's strengths and interests to refine their future plans and make informed academic choices. The school provides continuous support through meetings and individual consultations.
