RETOUR DE NOS FOOTBALLEURS ET FOOTBALLEUSES DU LFI TOKYO APRÈS LE PROZAP À BANGKOK

 

C’est avec fierté que le lycée français international de Tokyo a accueilli le retour de ses équipes U18 de football après leur brillante participation au tournoi PROZAP Asie-Pacifique qui s’est tenu à Bangkok du 8 au 12 avril 2025.

Les garçons se sont distingués en atteignant la finale du tournoi, se classant ainsi deuxièmes sur seize équipes, à l’issue d’un match intense conclu par une séance de tirs au but. Les filles ont également réalisé un très beau parcours en atteignant les quarts de finale dans une compétition relevée et exigeante.

Sous une chaleur écrasante et une forte humidité, nos élèves ont démontré une détermination exemplaire, un esprit d’équipe remarquable et une grande résilience.

Après ces journées intenses, le retour au Japon fut aussi l’occasion d’un repos bien mérité, salué par les familles.

Nous tenons à féliciter chaleureusement les joueuses et joueurs qui ont brillamment représenté les couleurs du LFI Tokyo et du Japon :

Swann ALGER, Gabriel Taizo ARNAUDO, Oguz Kagan BARAN, Clément BERKE, Louis BOUGON, Paul BOURBIGOT, Elea COTTIN, Hugo FORTIER, Noémie FUKASAWA, Gaëtane GAY, Angelina GERBERT-GAILLARD, Raphael GILARD, Kiku GROSSAS, Célia KWINTNER, Clara KWINTNER, Henri MARCKS, Hana NAKAMURA, Leo NETTRE, Miya NEWMAN, Hugo PRUNEL, Hugo RETHORE, et Maya URBAN-LIPOWSKI.

Nos plus vifs remerciements vont également à leurs enseignants/coachs - accompagnateurs, Julien PLANEZ et Djamel DJELLOUL-TAHAR, pour leur encadrement bienveillant et leur engagement au service des élèves.

2025年4月、東京国際フランス学園のU18サッカーチームがバンコクで開催されたPROZAP大会に参加しました。男子は16チーム中2位、女子も準々決勝に進出。暑さと湿度の中、選手たちは全力を尽くし、帰国後は保護者の皆様のもとでしっかりと休息を取りました。

In April 2025, LFI Tokyo's U18 football teams competed in the PROZAP tournament in Bangkok. The boys' team finished 2nd out of 16 after a dramatic final and penalty shootout. The girls reached the quarterfinals in a highly competitive bracket. Despite the intense heat and packed schedule, all players gave their best and returned to Japan for a well-deserved rest.