LE CENTRE AÉRÉ DES VACANCES DE NOËL AU LFI TOKYO : INSCRIPTIONS OUVERTES JUSQU’AU 3 DÉCEMBRE
Durant les vacances de Noël, le lycée français international de Tokyo propose une parenthèse éducative et ludique à travers son centre aéré, destiné aux enfants de la petite section au CM2. Du lundi 23 au vendredi 27 décembre 2024, les élèves auront l’occasion de vivre des journées enrichissantes, mêlant animations au sein de l’établissement et sorties de proximité. Cette initiative vise à offrir un cadre stimulant et bienveillant où les enfants peuvent s’épanouir tout en découvrant de nouvelles activités.
Au fil de cette semaine, les enfants seront encadrés par une équipe dédiée qui veillera à leur bien-être et à l’organisation de jeux collectifs, d’ateliers créatifs et de moments de découverte. L’objectif est d’allier apprentissage et plaisir, en favorisant les interactions sociales et le développement personnel de chaque élève. Le programme, conçu avec soin, sera communiqué aux familles quelques jours avant le début du centre, promettant une variété d’activités adaptées à chaque tranche d’âge.
Les parents pourront inscrire leurs enfants via le module de garderie à la carte disponible sur Eduka. Les places étant limitées, il est conseillé de réserver rapidement. Le tarif unique est de 6 000 JPY par jour.
Le centre se déroulera au sein même du lycée, dans un environnement sécurisé et parfaitement aménagé. Les enfants devront apporter leur propre déjeuner, la cantine n’étant pas opérationnelle durant cette période. De même, le transport scolaire habituel ne sera pas assuré. Ces journées s’inscrivent dans la continuité de nos actions éducatives, visant à favoriser l’épanouissement des élèves au-delà du cadre strictement académique.
En complément de ce rendez-vous hivernal, le LFI Tokyo est ravi de rappeler les prochaines sessions de centres aérés prévues pour l’année scolaire : les vacances de février, la Golden Week et les vacances d’été. Ces moments privilégiés témoignent de notre volonté d’accompagner les familles et de répondre à leurs attentes avec un service de qualité.
Nous remercions chaleureusement les familles pour leur confiance et espérons accueillir vos enfants lors de cette semaine placée sous le signe de la découverte et du plaisir partagé.
東京国際フランス学園は、2024年12月23日から27日まで、小学生から中学生を対象としたクリスマス休暇中の学童保育を実施します。子どもたちは、安全な環境の中で多彩なアクティビティや近隣への外出を楽しむことができます。登録はEdukaで、締切は12月3日です。
The French International School of Tokyo is organizing a winter holiday day camp from December 23 to 27, 2024, for students from preschool to elementary levels. Children will engage in various activities and local outings in a secure and enriching environment. Registration is open until December 3rd via Eduka. We look forward to welcoming your children to this special program.
