IA ET CUISINE : UN ATELIER PÉRISCOLAIRE AU CARREFOUR DES CULTURES FRANÇAISE ET JAPONAISE

 

 

Le lycée français international de Tokyo met une fois de plus en lumière la créativité et la curiosité de ses élèves à travers un atelier périscolaire innovant alliant intelligence artificielle et culture culinaire. 

Les élèves de niveau Cours Moyen, inscrits à l’atelier multimédia, ont eu l’occasion de réaliser une émission radiophonique autour des différences et des similitudes entre la gastronomie française et japonaise. 

Durant cet atelier, les élèves ont exploré les particularités des deux traditions culinaires, en mettant en avant leurs points communs : une richesse exceptionnelle des saveurs, une recherche constante de perfection et une grande variété des produits. 

À travers ce projet, ils ont pu analyser et comparer les repas, les ingrédients et les coutumes des deux pays, tout en valorisant l'importance de la transmission culturelle.

Grâce à des outils d’intelligence artificielle, les élèves ont enrichi leurs recherches et optimisé la présentation de leurs travaux. 

Cet atelier a non seulement permis de développer leurs compétences numériques, mais aussi d'encourager leur créativité dans une perspective interculturelle.

Dans leur émission, les élèves partagent non seulement leurs réflexions, mais aussi les plats préférés des personnes qu'ils ont interviewées. 

Cette immersion dans la gastronomie franco-japonaise a donné lieu à des surprises inattendues et amusantes, témoignant de l'intérêt universel pour ces deux traditions culinaires.

Bonne écoute.

 

東京国際フランス学園の小学部の生徒たちは、課外活動でフランスと日本の料理文化をテーマにした特別番組を制作しました。
AI技術を活用しながら、両国の料理の違いや共通点（豊富な食材、多様性、細部へのこだわり）を探求し、文化的価値を学びました。彼らの発見やインタビューによる意外な「好きな料理」も披露されます。
東京国際フランス学園は、こうした創造的な課外活動を通じて、生徒たちの国際的な視野を広げる取り組みを続けています。

 

The students of the international french school in Tokyo participated in an after-school multimedia workshop exploring culinary cultures of France and Japan. 
Using AI tools, they created a program highlighting the contrasts and similarities between the two cuisines, emphasizing their richness, diversity, and attention to detail. 
The students shared their insights and revealed the favorite dishes of the people they interviewed. 
This initiative showcases LFI Tokyo’s commitment to fostering creativity and intercultural understanding through innovative educational projects.