Classe relais 2013
Vous avez des enfants non francophones ?
Le Lycée Français International de Tokyo s’ouvre à vous !
Intégrer le système scolaire français, sans parler la langue ?
En trois mois, c’est désormais possible grâce à l’ouverture d’une classe relais au LFIT en avril 2013!
Le Lycée Français International de Tokyo (LFIT) tient à vous informer de l’ouverture prochaine d’une classe relais pour les enfants non francophones.
Qu’est-ce que le LFIT ?
Le Lycée Français International de Tokyo est un établissement de l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger (AEFE) rattachée au Ministère des Affaires Etrangères qui scolarise plus de 300 000 élèves dans le monde au sein de près de 500 établissements. Le réseau AEFE assure à chaque famille une continuité pédagogique au niveau mondial. Notre capacité d’accueil est de plus de 1000 élèves de la maternelle à la terminale, 55 nationalités différentes y sont représentées. Notre établissement met en œuvre les programmes officiels français et prépare au Brevet des Collèges et au Baccalauréat. Nous développons la confiance en soi des enfants, le respect d’autrui, la découverte et la connaissance d’autres cultures et l’envie d’apprendre. Notre vocation est d’offrir un programme d’enseignement de qualité dans le cadre d’une éducation multilingue. Nous accueillons à ce jour 860 élèves (novembre 2012).
Présentation de la « classe relais » 2013
Dans le cadre du projet de l’ouverture du LFIT à de nouveaux publics non francophones désireux d’offrir à leurs enfants une éducation internationale « à la française », une classe « relais » ouvre ses portes à l’école primaire, dès le mois d’avril 2013.
Dans quel but créer une classe relais ?
Permettre aux enfants non ou très peu francophones, d’acquérir un niveau de maîtrise suffisant en langue française pour suivre le cursus enseigné dans notre établissement.
A qui s’adresse-t-elle ?
Cette classe s’adresse en priorité aux élèves entre 5 et 9 ans.
Comment cette classe relais s’organise-t-elle, avec quels contenus ?
Votre enfant est inscrit dans une classe correspondant à son âge et entre en classe relais pour un trimestre au minimum (du 1er avril au 27 juin 2013). Il suit des cours intensifs avec une enseignante spécialisée, chargée d’un groupe à effectifs réduits pour un horaire hebdomadaire de 24h. Principalement axé sur la maitrise de la langue orale, un programme spécifique et personnalisé sera proposé à chaque élève.
Vous êtes intéressés par ce programme, l’enseignement « à la française » vous séduit ? N’hésitez pas, contactez Madame Ayaka MURASE :
Lycée français international de Tokyo
Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation Nationale
5-57-37 Takinogawa, Kita-ku, Tokyo 114-0023
Tél : 03-6823-6580 Fax : 03-6823-6581
フランス語が話せなくても、東京国際フランス学園 に入学できる？
今や3ヶ月でそれが可能に！
関係者各位
本メールは、東京国際フランス学園 が近日中に開講する予定のフランス語を話せない生徒のための《フランス語強化クラス》についてご説明するものです。
東京国際フランス学園 とは？
東京国際フランス学園は、フランス外務省管轄の海外フランス教育庁（AEFE）に属する学校です。AEFEは世界に486のフランス学校を擁し、そこには30万人以上の生徒が在籍しています。そのネットワークにより、世界中どこでも継続してフランス公立教育を受けることが保証されています。
本校の収容定員は1000人を超え、幼児教育科から高等教育科まで、55もの異なった国籍の生徒達が在籍しています。
また本校は、正式なフランス公立教育プログラムを遵守しており、前期中等教育修了証書（ブルベ）や、大学入学資格試験（バカロレア）の試験準備ができます。
我々は、生徒の自信を育み、他者を尊重することを教え、また異文化を知りその理解を深める手助けをし、学ぶという意欲を伸ばしていきます。そして本校の使命は、多言語教育という枠組の中で、質の高い教育プログラムを提供することにあります。
東京国際フランス学園の新校舎は、20000㎡を超える敷地に最新の教具およびスポーツ・文化施設を備えています: テニスコート3面, - フットサル2面, 屋外温水プール, 講堂ホール（客席280、プロ仕様設備）, 陸上競技・幅跳び用トラック, 多目的体育館、道場。
東京国際フランス学園は生徒の教育に尽力します
100%に近いバカロレア合格率：その結果、フランス、日本、また海外の優秀な大学への進学がすべての生徒に開かれます。
バカロレア・インターナショナル・オプション試験を準備する日本語インターナショナルセクションと英語ヨーロッパセクション（中等科3年から高等科3年までの英語セクションで、バカロレア資格として正式に承認）があります。
様々な文化活動を取り入れた教育プログラム：演劇、美術館見学、展覧会等。
言語の選択肢の豊富さ：英語、日本語、ドイツ語、スペイン語。
日本や海外の有名校との交流（高校、大学等)。
2013年開講フランス語強化クラスのご紹介
フランス語は離せないけれども、お子様にフランス式国際教育をお考えの皆様に向けて、本校は2013年4月から初等教育科に《フランス語強化クラス》を開講します。
本クラスの目的
フランス語がほとんど、もしくは全く話せない子供たちに本校の正規教育課程に必要なレベルのフランス語を習得させます。
対象となる生徒
本クラスは主に5歳から9歳までの子供を対象としています。
クラス編成/学習カリキュラム
生徒はまず、自分の年令に相当する本科クラスに登録しますが、少なくとも1学期間はフランス語強化クラスに入ります（2013年4月1日～6月27日）。このクラスは少人数制の週24時間集中授業で、専任教諭と共に学習します。主に会話習得に重きをおき、それぞれの生徒に合った特別カリキュラムが組まれます。
この学習プログラムに興味を持たれた方、またフランス式教育に関心がおありの方は、ぜひ下記の連絡先へお問い合わせ下さい（担当：村瀬）
東京国際フランス学園
フランス国民教育省認可学校
〒114-0023 東京都
北区滝野川5-57-37
Tél : 03-6823-6580 Fax : 03-6823-6581
E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
どうもありがとうございました。
宜しくお願いいたします。
