{"id":153,"date":"2024-09-23T15:15:09","date_gmt":"2024-09-23T06:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp1.claude.lfitokyo.org\/?page_id=153"},"modified":"2026-09-23T16:31:35","modified_gmt":"2026-09-23T07:31:35","slug":"activites-periscolaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153","title":{"rendered":"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires &#8211; \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<div style=\"display: flex;justify-content: center;align-items: center;gap: 20px;flex-wrap: nowrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR-150x150.png\" alt=\"Fran\u00e7ais\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-3951\" srcset=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR-150x150.png 150w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR-300x300.png 300w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR-768x768.png 768w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FR.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-150x150.png\" alt=\"English\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-3952\" srcset=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-150x150.png 150w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-300x300.png 300w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-768x768.png 768w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-150x150.png\" alt=\"\u65e5\u672c\u8a9e\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-3953\" srcset=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-150x150.png 150w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-300x300.png 300w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-768x768.png 768w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>La liste des activit\u00e9s p\u00e9riscolaires est \u00e0 retrouver en bas de page.<\/em><br \/>\n<em>The list of after-school activities can be found at the bottom of the page.<\/em><br \/>\n<em>\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306e\u4e00\u89a7\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u4e0b\u90e8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Une offre p\u00e9riscolaire compl\u00e8te pour grandir et s\u2019\u00e9panouir au LFI Tokyo<\/h5>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\">Au lyc\u00e9e fran\u00e7ais international de Tokyo, notre dispositif activit\u00e9s p\u00e9riscolaires compl\u00e8te le temps scolaire et offre \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve un cadre bienveillant, structur\u00e9 et stimulant. Encadr\u00e9s par des \u00e9quipes d\u2019animation exp\u00e9riment\u00e9es, les enfants apprennent autrement, approfondissent leurs passions et d\u00e9couvrent de nouveaux horizons \u2014 sportifs, artistiques et manuels \u2014 dans la continuit\u00e9 des valeurs \u00e9ducatives de notre \u00e9tablissement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Livret-Calameo-Activites-periscolaires-2026-27-PDF-1.pdf\">Offre p\u00e9riscolaire 2026 &#8211; 2027 \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 data-start=\"411\" data-end=\"448\" style=\"text-align: left\">Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires 2026-2027<\/h4>\n<p data-start=\"449\" data-end=\"491\" style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/lfitokyo.eduka.school\/\">Inscriptions via EDUKA \u2014 Places limit\u00e9es<\/a><\/p>\n<div style=\"display: flex;justify-content: center;width: 100%\">\n<div style=\"width: 750px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-153-1\" width=\"750\" height=\"422\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/decouvrez_les_activites_periscolaires_au_lfi_tokyo_v1-1080p.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/decouvrez_les_activites_periscolaires_au_lfi_tokyo_v1-1080p.mp4\">https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/decouvrez_les_activites_periscolaires_au_lfi_tokyo_v1-1080p.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"p1\" style=\"text-align: justify\"><\/h5>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Calendrier<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">D\u00e9marrage des activit\u00e9s : fin septembre 2026.<\/li>\n<li class=\"li2\">Inscriptions : septembre 2026 via Eduka (ouverture annonc\u00e9e sur le portail).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Modalit\u00e9s d\u2019inscription<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Les inscriptions sont trait\u00e9es par ordre de r\u00e9ception.<\/li>\n<li class=\"li2\">Les places \u00e9tant limit\u00e9es, nous vous invitons \u00e0 proc\u00e9der d\u00e8s l\u2019ouverture du module.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Finalit\u00e9s \u00e9ducatives<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\">L\u2019accueil p\u00e9riscolaire r\u00e9pond aux besoins des familles en proposant un accompagnement compl\u00e9mentaire de l\u2019\u00e9cole. Il permet aux \u00e9l\u00e8ves :<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">d\u2019explorer des loisirs \u00e9ducatifs vari\u00e9s et adapt\u00e9s,<\/li>\n<li class=\"li2\">d\u2019approfondir une passion ou de d\u00e9couvrir de nouveaux centres d\u2019int\u00e9r\u00eat,<\/li>\n<li class=\"li2\">d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences sportives, artistiques et manuelles,<\/li>\n<li class=\"li2\">de tisser des amiti\u00e9s dans un cadre serein et structurant.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Organisation pratique<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Prise en charge \u00e0 la fin des classes.<\/li>\n<li class=\"li2\">Go\u00fbter et temps de transition avant l\u2019activit\u00e9.<\/li>\n<li class=\"li2\">Suivi bienveillant tout au long de l\u2019ann\u00e9e : apprentissages, progr\u00e8s et \u00e9panouissement.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\"><\/ul>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify\"><strong>Pourquoi choisir le LFI Tokyo pour le temps p\u00e9riscolaire ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Un cadre \u00e9ducatif d\u2019excellence et la coh\u00e9rence du projet d\u2019\u00e9tablissement.<\/li>\n<li class=\"li2\">Des \u00e9quipes qualifi\u00e9es et un environnement s\u00e9curisant.<\/li>\n<li class=\"li2\">Une offre riche et \u00e9volutive, pens\u00e9e pour tous les \u00e2ges.<\/li>\n<li class=\"li2\">Une organisation fiable et des proc\u00e9dures claires via Eduka.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/lfitokyo.eduka.school\/login\">Connectez-vous \u00e0 Eduka pour consulter les modalit\u00e9s et finaliser vos inscriptions.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<style>\n.lfit-aps{\n  --lfit-navy:#0b3478;\n  --lfit-blue:#5b9fe3;\n  --lfit-red:#e3062d;\n  --lfit-ink:#15233c;\n  --lfit-muted:#64748b;\n  --lfit-line:#dce5f1;\n  --lfit-soft:#f4f7fb;\n  --lfit-white:#ffffff;\n  font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,Arial,\"Noto Sans\",sans-serif;\n  color:var(--lfit-ink);\n  font-size:1.08rem;\n  line-height:1.65;\n  max-width:1180px;\n  margin:0 auto;\n}\n.lfit-aps *{box-sizing:border-box}\n.lfit-aps .hero{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:44px 46px 40px;\n  border-radius:24px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff 0%,#f7faff 58%,#edf5ff 100%);\n  border:1px solid #e4ebf5;\n  box-shadow:0 18px 50px rgba(10,52,120,.10);\n  margin:10px 0 30px;\n}\n.lfit-aps .eyebrow{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  color:var(--lfit-navy);\n  font-size:1.05rem;\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:.11em;\n  text-transform:uppercase;\n  margin-bottom:12px;\n}\n.lfit-aps .eyebrow:before{\n  content:\"\";\n  width:34px;height:4px;border-radius:99px;background:var(--lfit-red);\n}\n.lfit-aps h2{\n  margin:0;\n  max-width:780px;\n  color:var(--lfit-navy);\n  font-size:clamp(2.2rem,4vw,3.4rem);\n  line-height:1.07;\n  letter-spacing:-.035em;\n}\n.lfit-aps .intro{\n  max-width:820px;\n  margin:17px 0 0;\n  font-size:1.24rem;\n  color:#42516a;\n}\n.lfit-aps .chips{\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:9px;\n  margin-top:24px;\n}\n.lfit-aps .chip{\n  padding:9px 14px;\n  border-radius:999px;\n  background:#fff;\n  border:1px solid var(--lfit-line);\n  color:var(--lfit-navy);\n  font-size:1.08rem;\n  font-weight:750;\n}\n.lfit-aps .notice{\n  display:flex;\n  gap:14px;\n  align-items:flex-start;\n  padding:18px 20px;\n  margin:0 0 28px;\n  border-left:4px solid var(--lfit-red);\n  background:#fff7f8;\n  border-radius:0 14px 14px 0;\n  color:#4b5563;\n  font-size:1.08rem;\n}\n.lfit-aps .notice strong{color:var(--lfit-navy)}\n.lfit-aps .cycle{\n  margin:0 0 25px;\n  border:1px solid var(--lfit-line);\n  border-radius:20px;\n  overflow:hidden;\n  background:#fff;\n  box-shadow:0 10px 28px rgba(15,35,70,.055);\n}\n.lfit-aps .cycle summary{\n  list-style:none;\n  cursor:pointer;\n  position:relative;\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:16px;\n  padding:23px 56px 23px 24px;\n  background:#fff;\n  color:var(--lfit-navy);\n  font-size:1.5rem;\n  font-weight:850;\n}\n.lfit-aps .cycle summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.lfit-aps .cycle summary:after{\n  content:\"+\";\n  position:absolute;\n  right:24px;\n  top:50%;\n  transform:translateY(-50%);\n  font-size:1.8rem;\n  font-weight:400;\n  color:var(--lfit-navy);\n}\n.lfit-aps .cycle[open] summary:after{content:\"\u2013\"}\n.lfit-aps .cycle summary .bar{\n  width:7px;height:34px;border-radius:5px;background:var(--lfit-navy);flex:0 0 auto;\n}\n.lfit-aps .cycle.elem summary .bar{background:var(--lfit-blue)}\n.lfit-aps .cycle.sec summary .bar{background:var(--lfit-red)}\n.lfit-aps .cycle summary small{\n  display:block;\n  font-size:1rem;\n  font-weight:600;\n  color:var(--lfit-muted);\n  margin-top:2px;\n}\n.lfit-aps .cycle-body{padding:0 22px 24px}\n.lfit-aps .grid{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));\n  gap:14px;\n}\n.lfit-aps .activity{\n  position:relative;\n  border:1px solid var(--lfit-line);\n  border-radius:16px;\n  padding:18px 18px 19px;\n  background:linear-gradient(180deg,#fff 0%,#fbfdff 100%);\n  transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease;\n  min-height:220px;\n}\n.lfit-aps .activity:hover{\n  transform:translateY(-2px);\n  box-shadow:0 10px 22px rgba(15,35,70,.08);\n}\n.lfit-aps .top{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:space-between;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:9px;\n}\n.lfit-aps .day{\n  display:inline-block;\n  padding:5px 10px;\n  border-radius:7px;\n  background:#edf3fb;\n  color:var(--lfit-navy);\n  font-size:1rem;\n  font-weight:850;\n  text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.045em;\n}\n.lfit-aps .fee{\n  display:inline-block;\n  padding:5px 10px;\n  border-radius:999px;\n  background:#fff1f3;\n  color:#b40025;\n  font-size:1rem;\n  font-weight:850;\n  white-space:nowrap;\n}\n.lfit-aps .name{\n  font-size:1.32rem;\n  font-weight:850;\n  color:var(--lfit-navy);\n  line-height:1.28;\n  margin:0 0 9px;\n}\n.lfit-aps .desc{\n  margin:0 0 11px;\n  padding:9px 11px;\n  border-radius:9px;\n  background:var(--lfit-soft);\n  color:#46556c;\n  font-size:1.06rem;\n  line-height:1.45;\n}\n.lfit-aps .meta{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:1fr 1fr;\n  gap:8px 14px;\n  font-size:1.10rem;\n  color:#475569;\n  padding-right:62px;\n}\n.lfit-aps .meta span{display:block}\n.lfit-aps .meta b{color:#1e293b;font-weight:750}\n.lfit-aps .places{\n  position:absolute;\n  right:15px;\n  bottom:15px;\n  min-width:50px;\n  text-align:center;\n  padding:6px 8px;\n  border-radius:9px;\n  background:var(--lfit-navy);\n  color:#fff;\n  font-size:1rem;\n  font-weight:850;\n}\n.lfit-aps .legend{\n  margin:20px 2px 0;\n  padding-top:16px;\n  border-top:1px solid var(--lfit-line);\n  font-size:1.02rem;\n  color:var(--lfit-muted);\n}\n.lfit-aps .footer{\n  margin:30px 0 10px;\n  padding:23px 25px;\n  border-radius:18px;\n  background:var(--lfit-navy);\n  color:#fff;\n}\n.lfit-aps .footer strong{font-size:1.24rem}\n.lfit-aps .footer p{\n  margin:6px 0 0;\n  color:rgba(255,255,255,.86);\n  font-size:1.08rem;\n}\n@media(max-width:760px){\n  .lfit-aps{font-size:1.04rem}\n  .lfit-aps .hero{padding:32px 24px 30px;border-radius:18px}\n  .lfit-aps .grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lfit-aps .cycle-body{padding:0 14px 17px}\n  .lfit-aps .cycle summary{padding:19px 50px 19px 18px}\n  .lfit-aps .meta{grid-template-columns:1fr;padding-right:58px}\n  .lfit-aps .top{align-items:flex-start}\n  .lfit-aps .fee{font-size:.95rem}\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"lfit-aps\" aria-label=\"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires 2026-2027\">\n  <div class=\"hero\">\n    <div class=\"eyebrow\">Ann\u00e9e scolaire 2026-2027<\/div>\n    <h2>Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires<\/h2>\n    <p class=\"intro\">Retrouvez l\u2019ensemble des activit\u00e9s propos\u00e9es, avec les niveaux concern\u00e9s, les horaires, le lieu, la cotisation annuelle, le nombre de s\u00e9ances et la capacit\u00e9 de chaque cr\u00e9neau.<\/p>\n    <div class=\"chips\">\n      <span class=\"chip\">Maternelle<\/span>\n      <span class=\"chip\">\u00c9l\u00e9mentaire<\/span>\n      <span class=\"chip\">Secondaire<\/span>\n      <span class=\"chip\">\u00c9cole principale &amp; annexe<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"notice\">\n    <div><strong>Information :<\/strong> les cours de guitare et de piano signal\u00e9s comme tels sont propos\u00e9s en groupes de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves et font l\u2019objet d\u2019un tarif major\u00e9.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <details class=\"cycle mat\" open>\n    <summary><span class=\"bar\"><\/span><span>Maternelle<small>PS \u00b7 MS \u00b7 GS<\/small><\/span><\/summary>\n    <div class=\"cycle-body\">\n      <div class=\"grid\">\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Multi-activit\u00e9s<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Chansons et jeux rythmiques, English club et \u00c9veil corporel <\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> PS-MS-GS<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">33 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Ballet<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Pas de spectacle de fin d\u2019ann\u00e9e pour les GS<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Parlons fran\u00e7ais<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">11 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">\u00c9veil sportif<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> MS-GS<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h00\u201314h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">22 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h00\u201314h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">26 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Multi-activit\u00e9s<\/h3>\n          <p class=\"desc\">\u00c9veil cr\u00e9atif, d\u00e9couverte du yoga et \u00c9veil musical<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> PS-MS-GS<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">33 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Parlons fran\u00e7ais<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">11 pl.<\/span>\n        <\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details class=\"cycle elem\" open>\n    <summary><span class=\"bar\"><\/span><span>\u00c9l\u00e9mentaire<small>CP \u00b7 CE1 \u00b7 CE2 \u00b7 CM1 \u00b7 CM2<\/small><\/span><\/summary>\n    <div class=\"cycle-body\">\n      <div class=\"grid\">\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Atelier Dessin<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Ballet<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP-CE1<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Multi-Sports<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP-CE1-CE2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">28 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Th\u00e9\u00e2tre<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Multi-activit\u00e9s<\/h3>\n          <p class=\"desc\">atelier multim\u00e9dias, arts du Japon et dessin<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">36 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Multi-arts<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Atelier cr\u00e9atif-bricolage \/ d\u00e9couverte du th\u00e9\u00e2tre \/ d\u00e9couverte de la musique<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP-CE1<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">36 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Parlons fran\u00e7ais<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">11 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Atelier Dessin<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h\u201314h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Atelier Dessin<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE1<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h00\u201316h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Basket-ball<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h00\u201314h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Basket-ball<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h00\u201316h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">28 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Com\u00e9die musicale<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE1-CE2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h00\u201314h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Com\u00e9die musicale<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h00\u201316h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 14h15\u201315h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h15\u201316h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h15\u201318h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de piano<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h15\u201314h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de piano<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 16h15\u201317h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">\u00c9checs niveau 1<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h\u201314h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">\u00c9checs niveau 2<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h00\u201316h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h\u201314h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">26 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE1-CE2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h00\u201316h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">28 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Kanji Club niveau 1<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Activit\u00e9 pour les japonophones<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP-CE1-CE2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 13h\u201314h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 16h00\u201317h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h00\u201318h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">\u00c9tudes surveill\u00e9es<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP-CE1-CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">20 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Handball<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Kanji Club niveau 2<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Activit\u00e9 pour les japonophones<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Ballet<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Ballet<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h30\u201319h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">32 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Gymnastique a\u00e9robic<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Parlons fran\u00e7ais<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> GS-CP<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">11 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Solf\u00e8ge et initiation \u00e0 la musique<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CE2-CM1-CM2<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h30\u201317h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole annexe<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">112 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 11h15\u201312h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">112 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de piano<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 10h15\u201311h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Judo<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 9h00\u201311h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">28 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2-6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 8h15\u20139h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2-6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 9h30\u201310h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details class=\"cycle sec\" open>\n    <summary><span class=\"bar\"><\/span><span>Secondaire<small>Coll\u00e8ge \u00b7 lyc\u00e9e<\/small><\/span><\/summary>\n    <div class=\"cycle-body\">\n      <div class=\"grid\">\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Lundi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football (gar\u00e7ons)<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me (gar\u00e7ons)<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h00\u201319h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mardi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Th\u00e9\u00e2tre<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 6\u00e8me-5\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h30\u201319h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Basket-ball<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 6\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h15\u201318h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">18 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 15h15\u201316h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">124 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h15\u201318h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de piano<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 16h15\u201317h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Football (filles)<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me (filles)<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h00\u201319h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Mercredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Th\u00e9\u00e2tre<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 4\u00e8me \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h00\u201318h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">14 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Jeudi<\/span><span class=\"fee\">128 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h00\u201318h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Vendredi<\/span><span class=\"fee\">70 400 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Ballet<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 17h30\u201319h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 32<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">16 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">112 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de guitare<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 11h15\u201312h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">112 000 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Cours de piano<\/h3>\n          <p class=\"desc\">Tarif major\u00e9 \u00b7 groupe de 2 \u00e0 3 \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM1 \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 10h15\u201311h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">3 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Judo<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CP \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 9h00\u201311h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">28 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 3\u00e8me \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 10h45\u201312h00<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> 3\u00e8me \u00e0 la Tle<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 12h00\u201313h15<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2-6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 8h15\u20139h30<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n        <article class=\"activity has-places\">\n          <div class=\"top\"><span class=\"day\">Samedi<\/span><span class=\"fee\">61 600 \u00a5<\/span><\/div>\n          <h3 class=\"name\">Tennis<\/h3>\n          \n          <div class=\"meta\">\n            <span><b>Niveau(x) :<\/b> CM2-6\u00e8me-5\u00e8me-4\u00e8me<\/span>\n            <span><b>Horaire :<\/b> 9h30\u201310h45<\/span>\n            <span><b>Lieu :<\/b> \u00c9cole principale<\/span>\n            <span><b>S\u00e9ances :<\/b> 28<\/span>\n          <\/div>\n          <span class=\"places\">12 pl.<\/span>\n        <\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <div class=\"footer\">\n    <strong>Informations pratiques<\/strong>\n    <p>Les informations affich\u00e9es ci-dessus reprennent la liste des activit\u00e9s p\u00e9riscolaires communiqu\u00e9e pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026-2027. Merci de v\u00e9rifier les \u00e9ventuelles mises \u00e0 jour avant toute inscription.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p8\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-150x150.png\" alt=\"English\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-3952 aligncenter\" srcset=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-150x150.png 150w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-300x300.png 300w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1-768x768.png 768w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ENG-1.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">A comprehensive co-curricular offer to learn, thrive and belong<\/h5>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\">At the International French School in Tokyo, our Co-curricular Activities (ASA) extend learning beyond the classroom in a caring, structured and inspiring environment. Led by experienced educators, pupils can deepen existing passions, explore new interests, and develop sporting, artistic and practical skills in full alignment with the school\u2019s educational values.<\/p>\n<h5 class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Co-curricular Activities (ASA)<\/h5>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Timeline<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Start of activities : late September 2026.<\/li>\n<li class=\"li2\">Enrolments : September 2026 via Eduka (opening announced on the portal).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Admission<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Enrolments are processed on a first-come, first-served basis.<\/li>\n<li class=\"li2\">As places are limited, we encourage families to register promptly when the module opens.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Educational aims<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\">ASA complements school hours by offering :<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Enriching, age-appropriate programmes,<\/li>\n<li class=\"li2\">Opportunities to pursue passions or discover new interests,<\/li>\n<li class=\"li2\">Development of sporting, artistic and hands-on skills,<\/li>\n<li class=\"li2\">A welcoming setting to build friendships and confidence.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify\"><strong>Organisation<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">Pick-up by staff at class dismissal.<\/li>\n<li class=\"li2\">Snack and transition before activities.<\/li>\n<li class=\"li2\">Supportive guidance throughout the year to foster progress and joy.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"p1\" style=\"text-align: justify\">Why choose LFI Tokyo for out-of-school time ?<\/h5>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\">A coherent educational framework aligned with our school mission.<\/li>\n<li class=\"li2\">Qualified staff and a safe, caring environment.<\/li>\n<li class=\"li2\">A rich, age-appropriate offer for every learner.<\/li>\n<li class=\"li2\"><a href=\"https:\/\/lfitokyo.eduka.school\/login\">Clear processes and streamlined enrolment via Eduka.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/lfitokyo.eduka.school\/login\">Get started today : sign in to Eduka to review details and complete your enrolments.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-150x150.png\" alt=\"\u65e5\u672c\u8a9e\" width=\"100\" height=\"100\" class=\"wp-image-3953 aligncenter\" srcset=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-150x150.png 150w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-300x300.png 300w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1-768x768.png 768w, https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JP-1.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 class=\"p5\" style=\"text-align: justify\">\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u306e\u8ab2\u5916\u6559\u80b2\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\uff1a\u5b89\u5fc3\u30fb\u5145\u5b9f\u30fb\u6210\u9577<\/h5>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u3067\u306f\u3001\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u3001\u6388\u696d\u6642\u9593\u5916\u306b\u3082\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u304a\u5b50\u3055\u307e\u3092\u304a\u9810\u3051\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u74b0\u5883\u3092\u6574\u3048\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u3001\u5b89\u5168\u3067\u6e29\u304b\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u3082\u3068\u3001\u5e74\u9f62\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u5b66\u3073\u3068\u4f53\u9a13\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u652f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h5 class=\"p5\" style=\"text-align: justify\">\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5<\/h5>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u6642\u671f<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s7\">\u958b\u59cb\uff1a<\/span>2026<span class=\"s7\">\u5e74<\/span>9<span class=\"s7\">\u6708\u4e0b\u65ec<\/span><\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u7533\u8fbc\uff1a<span class=\"s6\">2026<\/span>\u5e74<span class=\"s6\">9<\/span>\u6708\uff08<span class=\"s6\">Eduka<\/span>\u306b\u3066\u3002\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u306f\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3067\u3054\u6848\u5185\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u7533\u8fbc\u65b9\u6cd5<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u5148\u7740\u9806\u3067\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u5b9a\u54e1\u306b\u9650\u308a\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u5f8c\u3059\u307f\u3084\u304b\u306a\u304a\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u6559\u80b2\u7684\u306d\u3089\u3044<\/p>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\u306f\u3001\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u3092\u88dc\u5b8c\u3057\u3001<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u591a\u69d8\u306a\u5b66\u3073\uff08\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30fb\u82b8\u8853\u30fb\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u7b49\uff09\u3092\u901a\u3058\u305f\u6210\u9577\u3001<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u95a2\u5fc3\u306e\u6df1\u5316\u3084\u65b0\u305f\u306a\u767a\u898b\u3001<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u793e\u4f1a\u6027\u3084\u53cb\u60c5\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: justify\">\u904b\u55b6\u306e\u6d41\u308c<\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li6\">\u6388\u696d\u7d42\u4e86\u76f4\u5f8c\u306b\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u304a\u9810\u304b\u308a\u3002<\/li>\n<li class=\"li6\">\u304a\u3084\u3064\u30fb\u79fb\u884c\u6642\u9593\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u5404\u6d3b\u52d5\u3092\u958b\u59cb\u3002<\/li>\n<li class=\"li6\">\u5e74\u9593\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u304a\u5b50\u3055\u307e\u306e\u5b66\u3073\u30fb\u9032\u6b69\u30fb\u7b11\u9854\u3092\u898b\u5b88\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"p5\" style=\"text-align: justify\">\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5b66\u5712\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531<\/h5>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: justify\">\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\u3068\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u5b66\u3073\u306e\u9023\u7d9a\u6027<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5b89\u5168\u306a\u74b0\u5883<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u5e74\u9f62\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u591a\u5f69\u306a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<\/li>\n<li class=\"li6\"><span class=\"s6\"><\/span>\u660e\u78ba\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u3068<span class=\"s6\">Eduka<\/span>\u306b\u3088\u308b\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u904b\u7528<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: center\"><span class=\"s9\"><\/span><a href=\"https:\/\/lfitokyo.eduka.school\/login\"><span class=\"s10\">\u304a\u624b\u7d9a\u304d\uff1a<\/span><span class=\"s9\">Eduka<\/span><span class=\"s10\">\u4fdd\u8b77\u8005\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2718,"parent":147,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Site institutionnel du LFI Tokyo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LFITokyo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T07:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Peri-0420-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lfitokyo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153\",\"name\":\"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Peri-0420-6.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-23T06:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T07:31:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Peri-0420-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Peri-0420-6.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1390},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=153#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vie au LFI Tokyo\\\/\u5b66\u6821\u751f\u6d3b\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?page_id=147\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires &#8211; \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/\",\"name\":\"lyc\u00e9e fran\u00e7ais international de Tokyo\",\"description\":\"\u00c9tablissement fran\u00e7ais international \u00e0 Tokyo, de la maternelle au baccalaur\u00e9at - membre du r\u00e9seau AEFE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"LFI Tokyo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#organization\",\"name\":\"LFI Tokyo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-LFITokyo-AEFE-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-LFITokyo-AEFE-scaled-1.png\",\"width\":2558,\"height\":619,\"caption\":\"LFI Tokyo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lfitokyo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LFITokyo\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lfitokyo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lfitokyo\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/international-french-school-in-tokyo\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/lfitokyo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo","og_url":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153","og_site_name":"Site institutionnel du LFI Tokyo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LFITokyo","article_modified_time":"2026-09-23T07:31:35+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1390,"url":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Peri-0420-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lfitokyo","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153","url":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153","name":"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires - \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5 - Site institutionnel du LFI Tokyo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Peri-0420-6.jpg","datePublished":"2024-09-23T06:15:09+00:00","dateModified":"2026-09-23T07:31:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153#primaryimage","url":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Peri-0420-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Peri-0420-6.jpg","width":2000,"height":1390},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=153#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lfitokyo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vie au LFI Tokyo\/\u5b66\u6821\u751f\u6d3b","item":"https:\/\/lfitokyo.org\/?page_id=147"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Activit\u00e9s p\u00e9riscolaires &#8211; \u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#website","url":"https:\/\/lfitokyo.org\/","name":"lyc\u00e9e fran\u00e7ais international de Tokyo","description":"\u00c9tablissement fran\u00e7ais international \u00e0 Tokyo, de la maternelle au baccalaur\u00e9at - membre du r\u00e9seau AEFE","publisher":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#organization"},"alternateName":"LFI Tokyo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lfitokyo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#organization","name":"LFI Tokyo","url":"https:\/\/lfitokyo.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-LFITokyo-AEFE-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/lfitokyo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-LFITokyo-AEFE-scaled-1.png","width":2558,"height":619,"caption":"LFI Tokyo"},"image":{"@id":"https:\/\/lfitokyo.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LFITokyo","https:\/\/x.com\/lfitokyo","https:\/\/www.instagram.com\/lfitokyo","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/international-french-school-in-tokyo\/","https:\/\/vimeo.com\/lfitokyo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=153"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4703,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/4703"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lfitokyo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}